Das SA TARONJA-PROGRAMM IM OKTOBER 2008

Donnerstag, 2. Oktober – Jazzclub SA TARONJA

Manfred Kullmann Trio –

Piano Jazz vom Feinsten

Manfred Kullmann – Piano
Steve Bergendy – Baß
Jaume Ginard – Schlagzeug








Konzert 21.30 Uhr – 10 € / Mitglieder: 8 €
Bar/Rest: geöffnet ab 20.30 Uhr

Freitag, 3. Oktober - Vernissage Festival PING! 2008

Website

Internationales Festival experimenteller Kunst und Musik
vom 3. bis 26. Oktober 2008



Vernissage um 20.30 Uhr

Seit fast einem halben Jahrhundert ist Mallorca DIE Ferieninsel Europas für Millionen von Touristen. So ist es nicht überraschend, daß “Mallorca” sofort mit mediterranen Ferien in Zusammenhang gebracht wird.
Daß auf Mallorca alljährlich ein Event mit experimenteller, multidisziplinärer Kunst zelebriert wird, überrascht dagegen umso mehr: Das Festival PING! mit seinem Schwerpunkt auf den Neuen Technologien bietet eine große Anzahl verschiedenster Veranstaltungen auf dem Gebiet der Neuen Medien.
PING! ist ein Festival derselben Art wie die großen Geschwister in den großen Metropolen wie Berlin, New York, Amsterdam. Es ist ein Ort, an dem sich seit nunmehr 5 Jahren Künstler und interessiertes Publikum treffen, um Ideen auszutauschen, gemeinsam zu lernen, Performances, Konzerte und Installationen zu genießen - mit seiner einzigartigen Mischung aus experimenteller und elektronischer Kunst.

PING '08: Berlin, Brüssel, Palma : das Dreieck der Kreativität

Einige der kreativsten Avantgarde-Künstler aus Deutschland, Belgien und Mallorca kommen in diesem Jahr 2008 auf dem PING!-Festival zusammen.

In seinen ersten vier Jahren von PING! zog das Festival viele in seinen Bann: mit seinen überraschenden, teilweise schockierend neuen Vorstellungen der Kreativität und Innovation, der Interaktion zwischen Künstlern ausgewählter Nationen.
In diesem Jahr bietet die fünfte Auflage von PING! eine dreiseitige Zusammenarbeit von fast fünfzig Künstlern aus Mallorca, Deutschland und Belgien.

PING! hat bisher immer Raum für das Potential des expressiven Diskurs in Installationen, Ausstellungen und Performances geboten, die den Einfluß der Neuen Technologien auf die Kunst reflektieren, Fragen aufwerfen sowie Überraschungen bieten.
Diese Symbiose schafft einen Nährboden für neue Ideen, spiegelt den aktuellen Stand der Techniken und des Wissens wider und macht das Festival zu einer Plattform für Experiment und andauernden Dialog.

Im Jahr 2008 ermuntert das PING!-Lab-Programm zu einer Debatte über kreative Erfahrungen und ästhetische Koordinaten durch sein Angebot an Workshops und Konferenzen.

Ein “kulturelles Laboratorium”, was den ganzen Monat Oktober hindurch überquillt von neuer Musik und visueller Kunst, die einem breiten internationalen Publikum zugänglich gemacht wird.
Gleichzeitig bietet PING! die Möglichkeit, Mallorca kennen zu lernen. Workshops und Veranstaltungen werden diesmal dezentral an verschiedenen Orten der Insel stattfinden.

Wie immer wird PING! in den ehemaligen Hühnerställen von SA TARONJA stattfinden. Drei große Gebäude, dazwischen weitläufige Gärten mit dem 300 Jahre alten Hauptgebäude heißen die Besucher willkommen in einem kleinen ökologischen Paradies, umgeben von pinienbewachsenen Hügeln, nicht weit vom Meer entfernt. Man fühlt sich dort schnell zu Hause, entspannt und wird neugierig auf das Neue.

Selbstverständlich können wir Touristik-Informationen für unsere interessierten Besucher über Unterbringung und Transport zugänglich machen.


Festival-Teilnahmegebühr: 8 € pro Tag

Teilnehmer unter 16 Jahren haben freien Eintritt

ZUM HERUNTERLADEN: Klicken Sie auf den entsprechenden Link; klicken Sie FREE USER und dann DOWNLOAD

PING! PROGRAMM

VERANSTALTUNGSKALENDER / LISTE DER INSTALLATIONEN

ZUM VERGRÖSSERN KLICKEN SIE BITTE AUF DAS BILD

Sonntag, 5. Oktober - Jazz und Bossa Nova im Limón y Chelo

Daniel Erismann (Trompete),
Katrin Scholl (Violine) und
Fernando Rubin (Gitarre)
spielen im Restaurant Limón y Chelo. ab 21.00 Uhr

das Restaurant ist geöffnet mittwochs – sonntags von 19.30 bis 23.00 Uhr. Exzellente Tapas und ein viergängiges Degustationsmenü unseres Küchenchefs Gustavo Tempesta.

Live Musik ab 21.00 Uhr




Bitte reservieren Sie Ihren Tisch unter 971 13 63 68

Sonntag, 12. Oktober - LIMÓN y CHELO präsentiert: Sheela Gathright

LIMÓN y CHELO präsentiert:
Ein Abend mit dem
Sheela Gathright Trio

Die auf Mallorca bekannte New Yorker Soul-, Gospel- und Jazzsängerin gibt im Patio unseres Restaurant ein Konzert mit ihrer neuen Trioformation:

Sheela Gathright - Gesang
Jens Axelsen - Gitarre
Jac Ebell - Perkussion



Eintritt 6 € -








Menu (23 €) und Tapas von Gustavo Tempesta.
Bitte reservieren Sie Ihren Tisch unter 971 13 63 68
Restaurant geöffnet von 19.30 bis 00.00 Uhr

Donnerstag, 16. Oktober - Jazz-Club PING!

Sa Taronja JazzClub - im Rahmen des Festivals Ping!

N.O.S.H. Power Jazz
Daniel Erismann / Katrin Scholl & Friends.

Der experimentierfreudige schweizer Trompeter Daniel Erismann, seine Partnerin, die Geigerin Katrin Scholl nebst eigenen eingeladenen Gästen werden mit "N.O.S.H. (Non Orthodox Sound Heroes)-Power Jazz" den traditionellen Sa Taronja JazzClub-Rahmen sprengen. Binäre Jazz Grooves, “Free Funk” und elektronische Trompeten- und Violinsounds.
mit:
Daniel Erismann - Trompete
Katrin Scholl - elektr. Violine
Jan Kobrzinowski - Kontrabaß
n.n. - Schlagzeug

Konzert 21.30 Uhr – 10 € / Mitglieder und PING! - Besucher: 8 €
Bar/Rest: geöffnet ab 20.30 Uhr

Sonntag, 19. Oktober - Die orientalische Nacht im Limón y Chelo

Bauchtanz mit Shadha und ihren Freundinnen in unserem Restaurant Limón y Chelo mit einem speziellen orientalischen Menü.
ab 21.00 Uhr









Das Restaurant Limon y Chelo ist von mittwochs bis sonntags 19.30 Uhr bis 00:00 Uhr geöffnet. Exzellente Tapas und ein viergängiges Degustationsmenü unseres Küchenchefs Gustavo Tempesta.
Bitte reservieren Sie unter 971 13 63 68

Donnerstag, 23. Oktober - Arte y Gastronomía

Dieser Abend im Restaurant Limón y Chelo ist ganz dem Comic gewidmet. Wir haben die bekanntesten und besten Comiczeichner auf Mallorca eingeladen und rechnen mit der Anwesenheit von Hendrik Dorgathen, bekannter Vertreter dieses Genres in Deutschland.


Menü ab 20.30 Uhr.
Bitte reservieren Sie Ihren Tisch unter 971 13 63 68

Sonntag, 26. Oktober - Abschlußveranstaltung des Festivals PING!

(Einzelheiten s. im PING-Programm)
Ab 17.30 Uhr. Eintritt 8 €

Donnerstag, 30. Oktober - Jazz Club Sa Taronja

Marcos Collado Quartett

Marcos Collado - Gitarre
Andrés Enrique - Baß
Ian Foreman - Alt- und Tenorsaxofon
Jaume Ginard - Schlagzeug

Konzert ab 21:30 Uhr – 10 € / Mitglieder: 8 €
Bar/Rest: geöffnet ab 20:30 Uhr

27. bis 31. Oktober - Theaterworkshop “Spielen ist menschlich”

Intensivkurs Schauspiel mit Hilfe von Entspannungs-, Fantasie- und Ausdrucksübungen, die die Kreativität und Spielfreude der Teilnehmer wecken. (auf deutsch)

Montag bis Freitag ganztägig. Maximal 12 Teilnehmer. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Information und Anmeldung: Andrea Verone. Tel 670 958 962
e-mail: info@mallorca-schauspiel.de
Bitte frühzeitig anmelden.
www.mallorca-schauspiel.de

Regelmäßige Aktivitäten und Kurse im Oktober

NEU: Capoeira für Anfänger mit Martín Ferreira: dienstags und freitags um 19:30 Uhr

NEU: Theaterworkshop (in deutsch)
Kurs in "Open Acting" und Improvisationstraining.
Freitags von 19 - 21 Uhr, ab 31. Oktober
Information: Andrea Verone. Tel 670 958 962
e-mail: info@mallorca-schauspiel.de
Bitte frühzeitig reservieren.
Kosten: 9 €
www.mallorca-schauspiel.de


Zeitgenössischer Tanz mit Dolores:
- Kinder: montags von 17:30 bis 18:30 Uhr
- Erwachsene: montags von 18.30 bis 20.30 Uhr

Bauchtanz mit Karen: donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr, für Anfänger: mittwochs 20 - 21.30 Uhr

Die regelmäßigen Kurse kosten zwischen 6€ - 9€ pro Stunde, Ermäßigung bei monatlicher Zahlung.

Demnächst:
Kunstharzworkshop mit Juul Jacobs
TaKeTiNa - Rhythmusworkshops mit Jan Kobrzinowski und Anke Siebenhüner
www.mallorcarhythm.com

Limón y Chelo - Das Restaurant in SA TARONJA

www.limonychelo.com

Entdecken Sie unser SA TARONJA-Restaurant Limón y Chelo
(Küche geöffnet von Mittwoch bis Sonntag, 19.30 bis 23.00 Uhr).
Tapas und wechselndes Degustationsmenü mit kulinarischen Spezialitäten unseres Küchenchefs Gustavo Tempesta.
www.limonychelo.com - Reservierungen unter Tel. 971 13 63 68

....und dazu LIVE-MUSIK der besonderen Art fast an jedem Abend auf der Patio-Bühne des Restaurants:


Jeden Mittwoch ab 21.oo Uhr: Sebastian Moner – Gitarre

Im Oktober ist unser Gast:
Daniel Erismann (Schweiz) – Trompete, Gitarre und Perkussion

Das SA TARONJA-Programm im September

Limón y Chelo - das Restaurant in Sa Taronja

Entdecken Sie unser SA TARONJA-Restaurant Limón y Chelo
(Küche geöffnet von Mittwoch bis Sonntag, 19.30 bis 23.00 Uhr).
Tapas und wechselndes Degustationsmenü mit kulinarischen Spezialitäten unseres Küchenchefs Gustavo Tempesta.
www.limonychelo.com - Reservierungen unter Tel. 971 13 63 68

....und dazu LIVE MUSIK der besonderen Art mit unseren "Haus-Musikern"
auf der Patio-Bühne des Limón y Chelo-Restaurants:

- 3., 10., 17., 24. und 31. September: Sebastián Moner - Gitarre

- 21. und 28. September: Fernando Rubin - Gitarre

- 12., 19., 25. und 26. September - andere Musiker

Tisch-Reservierung: Tel. 971 13 63 68

Donnerstag, 4. September -Vernissage UDO POPPITZ

Vernissage der Austellung mit Gemälden des Münchner Künstlers

Udo Poppitz

von 19.30 bis 21.00 Uhr










Die Ausstellung ist zu sehen bis 30. September in der Galerie des Restaurants Limón y Chelo

Öffnungszeiten: mittwochs bis freitags von 19.30 - 24 Uhr / Samstags und sonntags von 11 bis 14 Uhr und 19.30 bis 24 Uhr oder nach Vereinbarung.

Donnerstag, 4. September - Jazz-Club - Danny Roth Trio

SA TARONJA-Jazz Club
Danny Roth Trio


Danny Roth - Piano
David Wilkinson - Bass
Jaume Ginard - Schlagzeug

Konzert um 21.30 Uhr
8 € / Mitglieder 6 €
Bar geöffnet ab 20.30 Uhr

Freitag, 5. September - SERENATA BERLIN - Freddy Kempf

Klassik-Konzertreihe mit Mitgliedern und Freunden des DSO (Deutsches Symphonie Orchester Berlin).





Dieses Mal haben wir die besondere Ehre, den Piano-Virtuosen
Freddy Kempf und seine Begleiterin
Katja Lämmermann an der Violine zu begrüßen .

Programm:
Mozart: Sonate KV 454 für Piano und Violine
Chopin: Ballade Nr. 1 in G-moll, Op. 23
Chopin: Ballade Nr. 3 in As-Dur, Op. 47
Beethoven: "Frühlings-Sonate " (Sonate Nr. 5 F-Dur , Op.24) für Piano und Violine
Ravel: Tzigane

(Videos mit Freddy Kempf im Internet:
http://halexandra.blogcindario.com/2008/05/00263-freddy-kempf-pathetique-sonata-bethoveen-adagio.html

http://www.youtube.com/watch?v=PiZY7iANzfU)

Konzert um 21.30 Uhr. 20 € (Mitglieder 15 €, Kinder haben Eintritt frei)
Speisen Sie im Restaurant Limón y Chelo um 19:30 Uhr (25 € - bitte unbedingt reservieren!) oder nach dem Konzert.
Excellente Tapas oder Degustations-Menü unseres Küchenchefs Gustavo Tempesta.
Tel. 971 13 63 68


Die Sponsoren und Unterstützer der SA TARONJA-Konzertreihe SERENATA BERLIN






















Das nächste (und letzte) Konzert der SERENATA BERLIN-Reihe 2008:
am Samstag, 15. November mit Werken für Flöte, Cembalo und Gitarre

Freitag, 12. September - Arte y gastronomía - Andy Warhol

ANDY WARHOL

Die Themennacht POP ART- Kunst im Restaurant LIMÓN y CHELO:

mit der Kunst des größten Pop-Art-Künstlers, mit Projektionen seiner Werke, seinen Koch-Rezepten (!) und Musik der Epoche vom Band.






Spezial-Menü ab 20.30 Uhr. 25 €. Bitte reserieren Sie Ihren Tisch unter Tel. 971 13 63 68

Samstag, 13. September - Die SA TARONJA-Rocknacht

mit drei jungen lokalen Bands:

Urbano
No P.P.
Hysterikals

von 21.00 Uhr bis Mitternacht
a medianoche
Bar/Restaurant ab 20.30 Uhr

Eintritt: 2 €

Sonntag, 14. September - "Picknick im Garten"

Kommt alle zum Barbecue und Picknick in den Sa Taronja Garten.
Und bringt die ganze Familie mit!

Von 13.30 bis 16.30 Uhr. Eintritt frei
Bringt Eure eigenen Grillzutaten und Salate mit.
(oder kauft es hier bei uns am Stand)

mit Chill-out music, aufgelegt von "Island Monkey" Arthur Vaughn Richards-

Donnerstag, 18. September - Jazz-Club - Marita Halse Quartett

Jazz Club
Marita Halse Quartet

Marita Halse - Gesang
Sebastián Raimundo - Piano
Jan Kobrzinowski - Kontrabaß
Patrick Shanahan – Schlagzeug

Konzert um 21:30 h
Eintritt: 8 € / Mitglieder 6 €
Die Bar öffnet um 20:30 h

Freitag, 19. September - Arte y gastronomía - Die Nacht der Poeten

Ein Abend mit mallorquinischen Dichterlesungen im Restaurant Limón y Chelo


Menü ab 21.00 Uhr - 25 €
Bitte reservieren Sie Ihren Tisch unter 971 13 63 68

Sonntag, 21. September - Multikultureller Tag

Die Gemeinschaften unserer neuen Nachbarn, der Einwanderer verschiedenster Nationalitäten der Gegend in und um Andratx, stellen ihre Kulturen vor.

Es wird Spezialiäten, Musik und andere Darbietungen aus vielen Ländern geben.

Eintritt frei, von 15 bis 20 Uhr

...aufblasbares Schloß für Kinder u.v.a.m.

Donnerstag, 25. September - Die Tango-Nacht im Limón y Chelo

Ein Abend im Restaurant Limón y Chelo, der ganz und gar dem Tango gewidmet ist, 

mit Musik, Lesung und einer Einführung in die Geschichte des berühmten argentinischen Tanzes

...dazu ein passendes Menü unseres argentinischen Küchenchefs Gustavo Tempesta

ab 20.30 Uhr - 25 €  (4-gängiges Menü incl. Tangoerlebnis)

bitte reservieren Sie Ihren Tisch unter 971 13 63 68

Samstag, 27. September: LIVE in Sa Taronja: La Noche Cubana

Mallorca Sound Machine

Kubanische Musik zum Tanzen und Genießen - live!

Konzert und Fiesta: 21:30 h
Eintritt nur Konzert: 12 €/ Mitglieder: 10 €

Original kubanisches Buffet ab 20:30 Uhr - 10 €
Mit den besten Mojitos des Südwestens vom Limón y Chelo-Barchef Joan Juncosa, noch mehr Cocktails y kubanische Zigarren bester Qualität

Regelmäßige Aktivitäten und Kurse im September

NEU: Capoeira für Anfänger mit Martín Ferreira: dienstags und freitags um 19:30 Uhr

NEU: Theaterworkshop (in deutsch)
Kurs in "Open Acting" und Improvisationstraining.
Freitags von 19 - 21 Uhr, ab 31. Oktober
Information: Andrea Verone. Tel 670 958 962
e-mail: info@mallorca-schauspiel.de
Bitte frühzeitig reservieren.
Kosten: 9 €
www.mallorca-schauspiel.de


Zeitgenössischer Tanz mit Dolores:
- Kinder: montags von 17:30 bis 18:30 Uhr
- Erwachsene: montags von 18.30 bis 20.30 Uhr

Bauchtanz mit Karen: donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr, für Anfänger: mittwochs 20 - 21.30 Uhr

Die regelmäßigen Kurse kosten zwischen 6€ - 9€ pro Stunde, Ermäßigung bei monatlicher Zahlung.

Demnächst:
Kunstharzworkshop mit Juul Jacobs
TaKeTiNa - Rhythmusworkshops mit Jan Kobrzinowski und Anke Siebenhüner
www.mallorcarhythm.com

Vorschau Oktober 2008

(Programm demnächst in diesem Blog)

Das Festival PING! 2008 - vom 3. bis zum 26. Oktober 2008 in SA TARONJA

Unsere Unterstützer und Sponsoren:

Consell de Mallorca - Departament d’Economia i Turisme

Consell de Mallorca - Departament de Cultura i Patrimoni

Govern de Mallorca - Direcció General de Cultura

Govern de Mallorca - Inestur / Artescenic

UIB – Universität der Balearen

Das Konsulat der Bundesrepublik Deutschland, Palma de Mallorca

CJSM - Flämisches Kulturministerium

HASSO Autovermietung

TUCASA Baustoffhandlung / Andratx

Bodegas Santa Catarina

Rockhouse