31.05.2011
Programm Juni 2011
Sie erhielt die Auszeichnung für ihre unermüdliche Kulturarbeit in den vergangenen 10 Jahren.
Preisverleihung im Mai 2011
im Hotel Lindner in Illetas
ALARMSTUFE ORANGE für die Kultur!
Setzen Sie ein Zeichen für die Kultur und unterstützen Sie SA TARONJA!
Hier sind drei effektive Möglichkeiten, etwas für die Kultur (nicht nur) im Südwesten Mallorcas zu tun:
1 - Werden Sie Mitglied
2 - Bringen Sie uns neue Mitglieder
3 - Spenden Sie etwas für die Kultur. Keine Spende ist zu klein!
_____________________________
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere aktualisierte Webseite:
www.sataronja.com
Mittwoch, 1. Juni
Vernissage der Ausstellung mit Bildern von
HARTMUT USADEL
um 19 Uhr
Galerie im Restaurant
Limón y Chelo in SA TARONJA
Öffnungszeiten der Ausstellung:
Di-Fr 10.30 bis 14.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
danach:
Live-Musik im Limón y Chelo-Patio
Tango mit
Soriana Ivaniv - Violine
und Fernando Rubin - Gitarre
ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68
Freitag, 3. Juni
Samstag, 4. Juni
Sa Taronja in Zusammenarbeit mit jungen Leuten aus Andratx präsentieren das
Cool 'n' Roll-Festival
Ein Fest der Kreativität, ganz im Zeichen des künstlerischen Ausdrucks
· Ausstellungen von Gemälden und Fotografien den ganzen Tag über in der Galerie.
· Flohmarkt und kreatives Kunsthandwerk, T-Shirts (bringt Eure eigenen Entwürfe mit - wir drucken sie)
· Multi-Kulti-Büffet
· Workshops für Kinder: Zirkus, Malen, Kunsthandwerk, Yoga, Gesichter-Schminken
· Kleinkunst: Vorführungen mit Body-Percussion, Theater, Bauchtanz, Zauberei, Stand-up-Comedy und Zirkuskunststücken
· Konzerte mit Dezanatta, Skiphö, Sanders und anderen ...
· Den ganzen Tag über DJ-Music - Spaß, Entertainment und: Mitmachen
Von 10.30 Uhr bis Mitternacht
Kostenbeitrag: 5 € (Verlosung: ein Essen zu zweit im Limón y Chelo)
Freier Eintritt für Kinder von 0 - 12 Jahren
Zugunsten des Vereins SA TARONJA. Ein Teil der Einnahmen ist für wohltätige Zwecke bestimmt.
Sonntag, 5. Juni
Mittwoch, 8. Juni
VERNISSAGE
einer Ausstellung mit Bildern von
CHARLOTTE CONRAD
um 19 Uhr
Grosse Galerie SA TARONJA
Öffnungszeiten der Ausstellung:
Di-Fr 10.30 bis 14.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Die Ausstellung bleibt bis 20. Juli
danach:
Live Musik im Patio
Klassische Stücke und mallorquinische, spanische Lieder mit unserem Lokalmatadoren
SEBASTIÁN MONER - Gitarre, Gesang
Limón y Chelo geöffnet ab 19.30 Uhr - Musik ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68
Donnerstag, 9. Juni
Freitag, 10. Juni
Samstag, 11. Juni
Das 3. Kammermusik-Konzert mit den Freunden und Mitgliedern des Deutschen Symphonie- Orchesters (DSO) Berlin
Paul Rivinius - Piano
Nicola Birkhan - Violine
Verena Obermayer - Cello
PROGRAMM:
Wolfgang Amadeus Mozart: Klaviertrio C-Dur, KV 548
Ludwig van Beethoven: Klaviertrio Nr. 3 in C-Moll, Opus 1
Johannes Brahms: Klaviertrio Nr. 2 in C-Dur, Opus 87
Konzertbeginn um 21.00 Uhr im SA TARONJA-Theater
Begleitet von einem 3-Gänge-Menü im Restaurant Limón y Chelo (um 19.00 h) - 45 € inkl. Konzert (Mitglieder 35 €)
Eintritt nur Konzert: 20 € Mitglieder 12 € - Bitte unbedingt reservieren: 971 136368
Ermässigung für Rentner, Studenten, Jugendliche
Mehr Information: www.serenataberlin.com
Sponsor: http://www.hasso-rentacar.com/
Sonntag, 12. Juni
Mittwoch, 15. Juni
Donnerstag, 16. Juni
WEINPROBE im Restaurant
LIMÓN y CHELO
Bodega VINYES MORTITX
Kommen Sie und probieren Sie die delikaten Weine einer jungen und innovativen Bodega auf Mallorca - dazu servieren wir ein passendes exquisites Menü in unserem Restaurant Limón y Chelo
Die Weinprobe beginnt um 19:00 Uhr.
Preise:
nur Weinprobe: 10 €. Weinprobe und Menü inkl. passender Weine: 40 €
Reservierungen und Information: 971 136368
Freitag, 17. Juni
Freitag, 17. Juni
Ein Abend mit lateinamerikanischer Gitarrenmusik live -
mit unserem Gitarrenvirtuosen und Luthier
Fernando Rubin
Limón y Chelo ist geöffnet ab 19.30 Uhr
Musik ab 20.30 Uhr - Reservierung: 971 13 63 68
Samstag, 18. Juni
"Música Para Salvar Vidas" (Musik zur Rettung von Menschenleben)
Ein Highlight des Juni-Programms in SA TARONJA: fünf junge Sänger aus Uganda singen mit viel Energie, Humor und Freude. Ihre Musik steckt tief in der Tradition Afrikas. Sie tanzen und singen ihr a-capella-Repertoire in Swahili, Luganda, Fang, Zulu, Lutoro, Acholi und Runyancore, den Sprachen ihrer Vorfahren. Aba Taano bedeutet soviel wie "die Fünf" in ihrer Sprache. Die jungen Musiker sind selbst aufgewachsen im Waisenhaus der Organisation "Música para salvar vidas".
Music to Save Lives - (Musik zur Rettung von Leben) hilft Waisenkindern in Uganda, zu überleben und aufzuwachsen mit Musik und Tanz, ihre Zukunft in ihrem Land zu gestalten. das Ziel der Vereinigung "Música Para Salvar Vidas" ist die Wiederherstellung der Menschenwürde und die Verbesserung der Zukunftsaussichten der Kinder, deren Kindheit geprägt war und ist von Missbrauch und Vernachlässigung. Wir wollen helfen, ihnen zu zeigen, was Selbstwertgefühl, Verantwortung und Gemeinschaft bedeuten.
http://www.musicaparasalvarvidas.org/aba-taano/sobre-aba-taano/
Konzert um 21:00 Uhr auf der SA TARONJA Open Air-Bühne
Eintritt: 10 € (die Hälfte der Einnahmen ist zugunsten von Música Para Salvar Vidas)
Sonntag, 19. Juni
Marita Halse Trio
Marita Halse - Gesang
Perico Linale - Piano und Posaune
Jan Kobrzinowski - Bass
Unser Angebot:
Brunch/Büffet, 1 Getränk und Musik: 25 € -
(Nur Konzert inkl. 1 Drink und 1 Tapa: 10 €)
Das Restaurant ist geöffnet ab 13.00 Uhr (bis ca. 16.00 Uhr)
Reservierungen unter 971 13 63 68
Mittwoch, 22. Juni
Donnerstag, 23. Juni
Freitag, 24. Juni
Samstag, 25. Juni
KINDER-MALWETTBEWERB
Anlässlich der Fiestas in Andratx organisiert SA TARONJA den alljährlichen
Concurso de dibujo auf der Plaza España in Andratx
11 bis 13 Uhr
in 3 Altersgruppen:
bis 6 Jahre , 7 bis 10 Jahre und 11 bis 14 Jahre
Schreibt euch ein auf der Plaza España um 10.45 Uhr oder vorher in SA TARONJA
Samstag, 25. Juni
Sonntag, 26. Juni
"Grappelli's Air"
Hommage an den grossen Jazz-Geiger
Stephane Grapelli
mit
Soriana Ivaniv - Violine
Fernando Rubin - Gitarre
Unser Angebot:
Brunch/Büffet, 1 Getränk und Musik: 25 €
(Nur Konzert inkl. 1 Drink und 1 Tapa: 10 €)
Das Restaurant ist geöffnet ab 13.00 Uhr (bis ca. 16.00 Uhr)
Reservierungen unter 971 13 63 68
Mittwoch, 29. Juni
Donnerstag, 30. Juni
WEINPROBE im LIMÓN y CHELO
Bodega Macià Batle
Kommen Sie und probieren Sie die delikaten neuen Weine einer der bekanntesten Bodegas auf Mallorca - dazu servieren wir ein passendes exquisites Menü in unserem Restaurant Limón y Chelo.
Die Weinprobe beginnt um 19:00 Uhr.
Preise:
nur Weinprobe: 10 €. Weinprobe und Menü inkl. passender Weine: 35 €
Reservierungen und Information: 971 136368
Freitag, 1. Juli
im Garten von SA TARONJA sind Ihnen sicher schon aufgefallen. Die Werke des Keramikkünstlers Stefan Prochaska können käuflich erworben werden.
Vielleicht passt ja die eine oder andere dieser dekorativen Objekte auch in Ihren Garten?
Bitte erkundigen Sie sich nach den Preisen unter
Tel. 971 23 52 68.
... das SA TARONJA-Restaurant in unserem Patio ist im Juni geöffnet:
Mittwochs bis samstags von 19.30 bis 23.00 Uhr.
Sonntags zwischen 12.30 und 16.00 Uhr für unsere
JAZZ LUNCH-Veranstaltungen an jedem Sonntag im Juni:
1. Juni - DAN ROTH TRIO
12. Juni - CARMEN JAIME
19. Juni - MARITA HALSE TRIO
26. Juni - Soriana Ivaniv und Fernando Rubin: “GRAPELLI'S AIR”
Ausserhalb der angegebenen Zeiten öffnen wir für Sie gerne nach Absprache auf besondere Reservierung. Für Ihre private Feier und unsere Catering-Angebote sprechen Sie uns bitte gerne an: Telefon 971 13 63 68
www.limonychelo.com
Kurse und Workshops Juni 2011
Donnerstag, 30. Juni 2011, von 10.00 bis 12.30 Uhr
Fünf einfache Übungen, ähnlich dem Yoga, deren wunderbare Wirkung bereits Millionen von Menschen in aller Welt begeistert haben.
Melden Sie sich an zu diesem 2 1/2-stündigen Kurzworkshop, in dem man neben den eigentlichen Übungen auch einiges über ihre Geschichte und ihre Wirkungsweise lernen kann.
Der Kurs wird abgehalten in englischer Sprache von Linda Wenzek-Barth, einer Naturheilerin deutsch-amerikanischer Herkunft, die im Rahmen ihres Aufenthaltes in Peking in der 80er Jahren auch Tibet besuchte.
Kosten 25 €
Wenden Sie sich an Linda mit Namen, Telefonnummer und e-mail: linda@wellness-points.com oder Tel. 971 13 73 83
(Wenn Sie sich zum Thema "Fünf Tibeter" informieren wollen, haben wir hier einen Tipp für Sie im Internet: www.10ac.com/five_tibetan_rites.htm oder rufen sie einfach an:).
TAOISTISCHE ÜBUNBEN FÜR GESUNDHEIT UND LANGES LEBEN - Bleiben Sie jung mit Übungen für Kopf und Gesicht
mit Katie Stevens, Lehrerin für Yoga- und Tai Chi.
Montags von 11 bis 13.30 Uhr. 5€ für Mitglieder socios, 8 € für Nicht-Mitglieder (Überschüsse gehen an Sa Taronja)
Ab Montag, 23. Mai
SANDSTEIN-BILDHAUEREI - Anfängerkurs
mit Christoph Siebel
Für den Mai-Workshop fragen Sie bitte telefonisch nach (Termin in Absprache mit den Interessenten)
Einmal monatlich für alle Altersgruppen.
Im Workshop geht es um den ersten Kontakt mit dem Material und die Einstimming auf den kreativen Prozess der Bildhauerei.
Im Verlauf des Workshops bietet Christoph einen kurzen theoretischen und einen praktischen Teil.
Theorie: Einführung der Werkzeuge, in das Material und den Ablauf des Workshops.
Praxis: Erstellen eines dekorativen Steines aus "Mares" (lokaler Sandstein) mit Fäustel und Meissel.
Dauer: ca 4 Std. (normalerweise von 10 bis 14 Uhr)
Gruppen (Maximale Teilnehmerzahl 5)
Kosten: 55 Euro inkl. Material und Werkzeug
Einzelworkshop: 75€ inkl. Material und Werkzeug
Sprachen: deutsch, spanisch, englisch
Ort: Garten von Sa Taronja
Information: 971 235 268
Improvisation und Harmonielehre
mit Fernando Rubin
Jazz und Blues (für alle Instrumente)
Information Anmeldung: 650 827 424
ZEICHNEN, MALEN UND MODELLIEREN
mit Marta Bartolomé und Lorena Castelnoble
für Kinder (ab 6 Jahre): Samstags von 16.30 bis 18.30 Uhr. Kosten: 40 € im Monat, Materialien inbegriffen.
Zeichnen und verschiedene künstlerische Techniken, besonders geeignet für die Entwicklung der figurativen Kreativität der Kinder.
für Erwachsene: Dienstags von 19 bis 21 Uhr und freitags von 11 bis 13 Uhr
donnerstags: Abendkurs, Zeiten nach Absprache
Ein Kurs zum Wiedererwecken der Kreativität in uns allen. Wir experimentieren mit verschiedenen Maltechniken.
Kosten: 50 € im Monat (ein Kurs pro Woche), einschließlich aller grundlegenden Materialien.
TANZKURSE
Sevillanas (Flamencotanz) mit Juana
Dienstags von 19 bis 20 Uhr und von 20 - 21 Uhr.
Info: Juana - 646 660 985 oder Tel. Sa Taronja - 971 235 26
- Salsa-Club - montags um 20.30- 21.30 Uhr
- Tango-Club - mittwochs um 20.30- 21.30 Uhr
- Information: Claudia Novoa, Tel. 690 329 7
Zeitgenössischer Tanz (Danza contemporánea) mit Dolores und Marta
- Kinder - fortgeschritten: Montags von 17.30 bis 19.00 Uhr
- Kinder - Einführung: mittwochs von 17.30 bis 19.00 Uhr
- Kleinkinde (3-6 Jahre): dienstags von 16.00 bis 17.00 Uhr
- Tel: Dolores – 687668832
- Dolores Acosta bietet einen spielerischen Dialog der Methoden Cos-Art und Zeitgenössischer Tanz, der den Teilnehmern ermöglicht, ihren Körper bewußt zu erleben und für den perönlichen Ausdruck zu sensibilisieren, frei von jeglichen Stereotypen.
Bauchtanz mit Karen - Donnerstags: 19:30 - 21:00 Uhr
Lageplan SA TARONJA
Folgen Sie der eingezeichneten roten Linie auf der Karte.
Eine ausführliche Wegbeschreibung finden Sie auf unserer Webseite unter:
www.sataronja.com/Lageplan.html