29.06.2011



Restaurant
LIMÓN y CHELO




Erlebnisgastronomie in einem stillen Winkel am Rande von Andratx mit einem der schönsten Patios der Insel.


... das Restaurant im Kulturzentrum SA TARONJA

NEU! Ab 1. Juli: mittwochs bis sonntags Küche von 19.30 bis 23.00 Uhr.

Kommen Sie und probieren Sie unsere neue Karte, edle Weine aus den besten Bodegas der Insel Mallorca. (Fragen Sie uns gerne nach den Empfehlungen des Hauses)
Tapas, Salate, Fleisch, Fisch und vegetarische Köstlichkeiten zu günstigen Preisen.


.... dazu einmal im Monat Weinprobe mit den besten Weinen Mallorcas, Verkostungen edler handgemachter Produkte, Themenabende und fast jeden Abend Live-Musik....

Ausserhalb der angegebenen Zeiten öffnen wir für Sie gerne nach Absprache auf besondere Reservierung. Für Ihre private Feier und unsere Catering-Angebote sprechen Sie uns bitte gerne an: Telefon 971 13 63 68

www.limonychelo.com

SA NAU, die Veranstaltungshalle von Sa Taronja, öffnet eine Stunde vor jedem Event, wenn nicht anders angekündigt. Ein guter Ort für Zeitvertreib, um Freunde zu treffen oder einfach nur auf einen Drink.

SA TARONJA ist stolz darauf, dass Tina Horne zur “Europäerin des Jahres ” gewählt wurde von der Organisation "Ciudadanos Europeos de Baleares".
Sie erhielt die Auszeichnung für ihre unermüdliche Kulturarbeit in den vergangenen
10 Jahren.





Preisverleihung im Mai 2011
im Hotel Lindner in Illetas






ALARMSTUFE ORANGE für die Kultur!

Setzen Sie ein Zeichen für die Kultur und unterstützen Sie SA TARONJA!

Hier sind drei effektive Möglichkeiten, etwas für die Kultur (nicht nur) im Südwesten Mallorcas zu tun:
1 - Werden Sie Mitglied
2 - Bringen Sie uns neue Mitglieder
3 - Spenden Sie etwas für die Kultur. Keine Spende ist zu klein!
_____________________________

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere aktualisierte Webseite:
www.sataronja.com

_____________________________

Sa Taronja auf facebook:


Programm Juli 2011

Freitag, 1. Juli

Live-Musik im Patio
mit
Javi Sotos - Piano



Limón y Chelo geöffnet ab 19.30 Uhr - Musik ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68

Samstag, 2. Juli

ES GIBT NOCH KARTEN FÜR DIE 2. VORSTELLUNG AM 9. JULI !!

MALLORCA-SCHAUSPIEL & WEIKACTING COMPANY PRÄSENTIEREN:

Gut gegen Nordwind



THEATER AUF DEUTSCH in SA TARONJA - 2. und 9. Juli 2011

nach dem Roman von Daniel Glattauer

Bühnenfassung von Ulrike Zemme und Daniel Glattauer



Emmi Rothner möchte per e-mail ihr Abo der Zeitschrift "Like" kündigen, doch durch einen Tippfehler landen ihre Nachrichten bei Leo Like. Als Emmi wieder und wieder e-mails an die falsche Adresse schickt, klärt Leo sie über den Fehler auf. Es beginnt ein außergewöhnlicher Briefwechsel, wie man ihn nur mit einem Unbekannten führen kann.
Auf einem schmalen Grat zwischen totaler Fremdheit und unverbindlicher Intimität kommen sich die beiden immer näher- bis sie sich der unausweichlichen Frage stellen müssen: Werden die gesendeten, empfangenen und gespeicherten Liebesgefühle einer Begegnung standhalten? Und was, wenn ja?



Regie: Frank Weik

Es spielen: Anabela Weik, Oliver Weik

Eintritt: 18 € - Sa Taronja Theater - 21.00 Uhr

Reservierungen: Tel 971 235 268

Sonntag, 3. Juli

Jetzt NEU:
“Sunday Summer Nights” im Limón y Chelo:

Jazz Lounge mit Roger Machon - Sax und Omar Lanuti - Gitarre


....mit einer neuen Serie von Veranstaltungen in unserem Patio passen wir uns der mallorquinischen Sommersaison an und öffnen am Sonntagabend!

Livemusik: 20.30 Uhr, das Restaurant öffnet um 19.30 Uhr

Mittwoch, 6. Juli

Live-Musik im Patio
Klassische und Spanische Musik live mit

SEBASTIÁN MONER - Gitarre


Limón y Chelo geöffnet ab 19.30 Uhr - Musik ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68

Donnerstag, 7. Juli

Kuba Live im Patio mit:

SON BOSSA

Sergio Álvarez - Gitarre, Gesang
und Iván Saint Ives - Trompete, Perkussion

Lateinamerikanische und kubanische Musik - Son, Choro und Bossa Nova

Dazu als Vorgeschmack auf der Ernest Hemingway-Abend:
Kubanische Cocktails

Limón y Chelo ist geöffnet ab 19.30 Uhr
Musik ab 20.30 Uhr - Reservierung: 971 13 63 68

Freitag, 8. Juli

Arte y Gastronomía:
Ein ERNEST HEMINGWAY-Abend

im
Limón y Chelo

Seine Lieblingsspeisen und -getränke
(Meeresfrüchte, Cocktails etc.).
Mit Projektionen im Patio (Filmauschnitte und Fotos)
Das Restaurant öffnet um 19:30 Uhr

Samstag, 9. Juli

MALLORCA-SCHAUSPIEL & WEIKACTING COMPANY
präsentieren:

THEATER AUF DEUTSCH in SA TARONJA - 2. Vorstellung
Gut gegen Nordwind

nach dem Roman von Daniel Glattauer
Bühnenfassung von Ulrike Zemme und Daniel Glattauer

Emmi Rothner möchte per e-mail ihr Abo der Zeitschrift "Like" kündigen, doch durch einen Tippfehler landen ihre Nachrichten bei Leo Like. Als Emmi wieder und wieder e-mails an die falsche Adresse schickt, klärt Leo sie über den Fehler auf. Es beginnt ein außergewöhnlicher Briefwechsel, wie man ihn nur mit einem Unbekannten führen kann.
Auf einem schmalen Grat zwischen totaler Fremdheit und unverbindlicher Intimität kommen sich die beiden immer näher- bis sie sich der unausweichlichen Frage stellen müssen: Werden die gesendeten, empfangenen und gespeicherten Liebesgefühle einer Begegnung standhalten? Und was, wenn ja?

Regie: Frank Weik
Es spielen: Anabela Weik, Oliver Weik
Eintritt: 18 € - Sa Taronja Theater - 21.00 Uhr
Reservierungen: Tel 971 235 268

Sonntag, 10. Juli

Jetzt neu:
“Sunday Summer Nights”
Sonntags abends Live-Musik im Limón y Chelo




Pianist und Gitarrist Dan Roth und der Gitarrist Marcelo Córdoba

spielen Folk-Jazz mit lateinamerikanischen Einflüssen

Livemusik: 20.30 Uhr, das Restaurante öffnet um 19.30 Uhr

Montag, 11. Juli

Liebe Freunde und Mitglieder des Lingo Club,
Weil viele von Ihnen im Sommer nicht erreichbar sind, haben wir uns entschlossen, die Lingo Club-Treffen vorerst ausfallen zu lassen und im September wieder zu beginnen. Wir werden wieder zum Ende August neue Termine ankündigen.

Wir wünschen Ihnen einstweilen gutes Üben in der Sommerfrische!

Info zum Lingo Club: 971 2352 68

Mittwoch, 13. Juli

Live im Patio von Limón y Chelo:

Tango mit

Soriana Ivaniv - Violine
mit Fernando Rubin - Gitarre


Geöffnet ab 19.30 Uhr
Musik ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68

Donnerstag, 14. Juli





DIE ORIENTALISCHE NACHT
in SA TARONJA

Live-Performance mit unserer Bauchtanzlehrerin Shadha und ihren Schülerinnen.
...und auf der Speisekarte: Mittelöstlichen Spezialitäten


Bauchtanz live ab 20.30 Uhr
Restaurant geöffnet ab 19.30 Uhr
Reservierung: 971 136368

Freitag, 15. Juli

Ein neues Talent:
Wir präsentieren die junge Chilenin

Antonella Solari (Gitarre und Gesang)


Restaurante Limón y Chelo geöffnet ab 19:30 h
Live-Musik ab 20:30 Uhr

Reservierungen: 971 136368

Sonntag, 17. Juli

“Sunday Summer Nights” im Limón y Chelo:

Kik - Jazz

Jazzstandards: Bill Evans, Wayne Shorter, Miles Davis...

Enrique Pastor – violine / Woitek Sobolewski – Bass / Tolo Gili - Piano

Livemusik: 20.30 Uhr, das Restaurant öffnet um 19.30 Uhr

Reservierung: 971 136368

Mittwoch, 20. Juli

Vernissage einer Ausstellung mit Werken von

Michal Strugalski

um 19 Uhr
Galerie im Restaurant
Limón y Chelo in SA TARONJA

Die Ausstellung ist geöffnet während der
Restaurant-Öffnungszeiten oder nach Vereinbarung

Live Musik im Patio
Klassisches und Spanisches mit unserem Lokalmatadoren

SEBASTIÁN MONER - Gitarre

Musik ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68

Donnerstag, 21. Juli

Kuba Live im Patio mit:

SON BOSSA

Sergio Álvarez - Gitarre, Gesang
und Iván Saint Ives - Trompete, Perkussion

Lateinamerikanische und kubanische Musik - Son, Choro und Bossa Nova



Limón y Chelo ist geöffnet ab 19.30 Uhr
Musik ab 20.30 Uhr - Reservierung: 971 13 63 68

Freitag, 22. Juli

Chutney-Degustation
im Restaurant Limón y Chelo

SA TARONJA-Mitglied Kurt Müller stellt seine Produkte (Chutneys, Marmeladen und Konfits) vor.
um 20.00 Uhr
gefolgt von einem köstlichen Menü unseres Küchenchefs Mariano Torres
Reservierung: 971 13 63 68

Samstag, 23. Juli


Die grosse
KUBANISCHE NACHT in SA TARONJA

mit einer der besten kubanischen Bands auf Mallorca

MALLORCA SOUND MACHINE

Authentisch kubanisches Büffet, Mojitos, Zigarren ab 20:30 h in SA NAU–
Konzert und Tanz ab 21.30 Uhr

Eintritt: 30 € inkl. Essen. Eintritt ohne Verzehr: 15 €. Reservierung: 971 136368

Sonntag, 24. Juli


Jetzt neu:
“Sunday Summer Nights”
Sonntags Live Musik
im Limón y Chelo

Jazz: Fernando Rubin - Guitarre

Livemusik: 20.30 Uhr, das Restaurante öffnet um 19.30 Uhr

Reservierung: 971 136368

Montag, 25. Juli

Liebe Freunde und Mitglieder des Lingo Club,
Weil viele von Ihnen im Sommer nicht erreichbar sind, haben wir uns entschlossen, die Lingo Club-Treffen vorerst ausfallen zu lassen und im September wieder zu beginnen. Wir werden wieder zum Ende August neue Termine ankündigen.

Wir wünschen Ihnen einstweilen gutes Üben in der Sommerfrische!

Info: 971 2352 68

Mittwoch, 27. Juli

Live im Patio von Limón y Chelo:

Tango mit
Soriana Ivaniv - Violine
mit Fernando Rubin - Gitarre

Geöffnet ab 19.30 Uhr
Musik ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68

Donnerstag, 28. Juli



Flamencoabend mit

Carlos Jambrina - Gitarre

Im Restaurant LIMÓN y CHELO

Limón y Chelo geöffnet ab 19.30 Uhr
Musik ab 20.30 Uhr
Reservierung: 971 13 63 68

Freitag, 29. Juli

Immer gut für Überraschungen:

Die SA TARONJA - Open Stage

Musiker und andere Performer aller Genres nutzen einmal im Monat die Freie Bühne in Sa Taronjas Eventhalle SA NAU.

Sound, Licht und Piano stehen zur Verfügung. Talent und Instrumente bitte mitbringen.

Bühne frei ab 21.30 Uhr
Eintritt frei
Bar Sa Nau geöffnet ab 20.30 Uhr

Samstag, 30. Juli















Fado-Konzert
mit der Sängerin

TINA MANRESA

& Band


Tina Manresa - Gesang
Fernando Rubin - Portugiesische Gitarre
Jaume Tugores - Gitarre
Pablo Di Salvo - Kontrabass

Das Open-Air-Konzert findet statt auf SA NAUs Aussenbühne im Garten von Sa Taronja
Davor bieten wir ein sommerliches Menü
Bitte unter 971 235 268 reservieren.
Das Essen (15€) wird serviert um 20.30 Uhr
Konzertbeginn ist um 21.45 Uhr

Sonntag, 31. Juli



Jetzt neu:
“Sunday Summer Nights”
Sonntags Live Musik
im Limón y Chelo

Jazz: Trío Pablo di Salvo


Livemusik: 20.30 Uhr, das Restaurant öffnet um 19.30 Uhr
Reservierung: 971 136368

Kurse und Workshops Juli 2011

TAOISTISCHE ÜBUNBEN FÜR GESUNDHEIT UND LANGES LEBEN - Bleiben Sie jung mit Übungen für Kopf und Gesicht

mit Katie Stevens, Lehrerin für Yoga- und Tai Chi.
Montags von 11 bis 13.30 Uhr. 5 € für Mitglieder socios, 8 € für Nicht-Mitglieder (Überschüsse gehen an Sa Taronja)


SANDSTEIN-BILDHAUEREI - Anfängerkurs

mit Christoph Siebel

Juli-Workshop: Samstag, 9. Juli
Einmal monatlich für alle Altersgruppen.
Im Workshop geht es um den ersten Kontakt mit dem Material und die Einstimmung auf den kreativen Prozess der Bildhauerei.
Im Verlauf des Workshops bietet Christoph einen kurzen theoretischen und einen praktischen Teil.

Theorie: Einführung der Werkzeuge, in das Material und den Ablauf des Workshops.
Praxis: Erstellen eines dekorativen Steines aus "Mares" (lokaler Sandstein) mit Fäustel und Meissel.
Dauer: ca 4 Std. (normalerweise von 10 bis 14 Uhr)
Gruppen (Maximale Teilnehmerzahl 5)
Kosten: 55 Euro inkl. Material und Werkzeug
Einzelworkshop: 75€ inkl. Material und Werkzeug
Sprachen: deutsch, spanisch, englisch
Ort: Garten von Sa Taronja
Information: 663 042 147


MUSIK-KURS:

Improvisation und Harmonielehre

mit Fernando Rubin

Jazz und Blues (für alle Instrumente)
Information Anmeldung: 650 827 424

www.fernandorubinguitars.com




ZEICHNEN, MALEN UND MODELLIEREN

mit Marta Bartolomé und Lorena Castelnoble

für Kinder (ab 6 Jahre): Samstags von 16.30 bis 18.30 Uhr. Kosten: 40 € im Monat, Materialien inbegriffen.
Zeichnen und verschiedene künstlerische Techniken, besonders geeignet für die Entwicklung der figurativen Kreativität der Kinder.

für Erwachsene: Dienstags von 19 bis 21 Uhr und freitags von 11 bis 13 Uhr
donnerstags: Abendkurs, Zeiten nach Absprache
Ein Kurs zum Wiedererwecken der Kreativität in uns allen. Wir experimentieren mit verschiedenen Maltechniken.
Kosten: 50 € im Monat (ein Kurs pro Woche), einschließlich aller grundlegenden Materialien.


TANZKURSE

Sevillanas (Flamencotanz) mit Juana
Dienstags von 19 bis 20 Uhr und von 20 - 21 Uhr.
Info: Juana - 646 660 985 oder Tel. Sa Taronja - 971 235 26

Salsa-Club - montags um 20.30- 21.30 Uhr

Tango-Club - mittwochs um 20.30- 21.30 Uhr
Information: Claudia Novoa, Tel. 690 329 7

Zeitgenössischer Tanz (Danza contemporánea) mit Dolores und Marta

Kinder - fortgeschritten: Montags von 17.30 bis 19.00 Uhr
Kinder - Einführung: mittwochs von 17.30 bis 19.00 Uhr
Kleinkinde (3-6 Jahre): dienstags von 16.00 bis 17.00 Uhr
Tel: Dolores – 687668832
Dolores Acosta bietet einen spielerischen Dialog der Methoden Cos-Art und Zeitgenössischer Tanz, der den Teilnehmern ermöglicht, ihren Körper bewußt zu erleben und für den perönlichen Ausdruck zu sensibilisieren, frei von jeglichen Stereotypen.

Bauchtanz mit Karen - Donnerstags: 19:30 - 21:00 Uhr

Lageplan SA TARONJA

Zum Vergrössern der Karte klicken Sie bitte auf das Bild.
Folgen Sie der eingezeichneten roten Linie auf der Karte.
Eine ausführliche Wegbeschreibung finden Sie auf unserer Webseite unter:

www.sataronja.com/Lageplan.html

Sponsoren und Unterstützer von SA TARONJA






http://www.hasso-rentacar.com/
http://www.maciabatle.com/
http://www.santa-catarina.com/